澳门十大网投正规官网平台|诚信|TOP

<track id="c5bq9"></track>

<pre id="c5bq9"><label id="c5bq9"></label></pre>

<track id="c5bq9"></track>

儿童小说

一张百万英镑的钞票

wǒ 27 suì de shí hòu zài jiù jīn shān wéi yī gè kuàng chǎn jīng jì: 　　我27岁的时候，在旧金山为一个矿产经纪

rén dāng zhí yuán wǒ jīng tōng gǔ piào jiāo yì shú xī yī qiē xì jiē: 人当职员，我精通股票交易，熟悉一切细节。

zài zhè shì jiè shàng wǒ jǔ mù wú qīn chú le zì jǐ de cái zhì hé hǎo: 在这世界上我举目无亲。除了自己的才智和好

míng shēng yǐ wài wǒ bié wú yī kào dàn zhè xiē zhǎng chù yǐ jīng bāng wǒ: 名声以外，我别无依靠。但这些长处已经帮我

tà shàng zuì zhōng kě yǐ shǐ wǒ fā dá de dào lù wǒ duì zì jǐ: 踏上最终可以使我发达的道路。我对自己

汤姆大叔的小屋

zài kěn tǎ jī zhōu nú lì zhì dù méi yǒu nán fāng qí: 　　（在肯塔基州，奴隶制度没有南方其

tā gè zhōu cán kù nà lǐ de nóng huó ér ān jìng ér yǒu jiē zòu dì àn: 它各州残酷。那里的农活儿安静而有节奏地按

jì jiē jìn háng hēi nú men de shēng huó yīn cǐ yě xiàng duì hé qíng hé lǐ: 季节进行，黑奴们的生活因此也相对合情合理

yī xiē hěn shǎo kàn jiàn nú lì zhǔ duì hēi rén de xiōng cán pò hài rán: 一些，很少看见奴隶主对黑人的凶残迫害。然

ér zài hēi nú de tóu dǐng shàng réng xuán yǒu bǎ tā men dāng shēng: 而，在黑奴的头顶上，仍悬有把他们当牲

咆哮营的“好运”

páo xiāo yíng dì shàng xī xī rǎng rǎng quán yíng dì de rén jí hé zài: 　　咆哮营地上熙熙攘攘。全营地的人集合在

sēn lín lǐ yī jiān jiǎn lòu de xiǎo wū qián miàn: 森林里一间简陋的小屋前面。

rén men dī shēng shuō zhe huà yī gè fù nǚ de míng zì jīng cháng bèi tí: 人们低声说着话。一个妇女的名字经常被提

dào zhè shì yíng dì shàng rén men dōu shú xī de míng zì qié luò: 到。这是营地上人们都熟悉的名字——“茄洛

qí shā ěr: 奇·莎尔”。

yě xǔ yuè shǎo tí dào tā yuè hǎo tā shì yī gè cū sú de: 　　也许越少提到她越好。她是一个粗俗的

父亲大闹村镇

fù qīn cháng cháng shuō xiāng xià shēng huó zuì bú guāng cǎi de shì shì xiǎo cūn: 　　父亲常常说乡下生活最不光彩的事是小村

zhèn mǎi mài rén de dī xiào lǜ hé lǎn sàn fù qīn shuō tā yuán xiān yǐ wéi: 镇买卖人的低效率和懒散。父亲说他原先以为

tā men duì mǎi mài yǒu xìng qù suǒ yǐ tā men kāi le diàn tóu le zī: 他们对买卖有兴趣，所以他们开了店，投了资

dàn shì bú tā men kāi le diàn shí me yě bú zuò zhī shì: 。但是，不，他们开了店，什么也不做，只是

liáo dà tiān shuì dà jiào tā men duì wén míng shēng huó háo wú xìng qù: 聊大天，睡大觉。他们对文明生活毫无兴趣

神奇的水罐

hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián yī tiān wǎn shàng lǎo fèi ěr mén hé tā: 　　很久很久以前，一天晚上，老费尔门和他

de lǎo bàn  ?li>xī sī zuò zài tā men xiǎo wū de mén qián xīn shǎng zhe yōu: 的老伴波西斯坐在他们小屋的门前，欣赏着幽

jìng ér měi lì de luò rì měi jǐng tā men yǐ jīng chī guò le jiǎn pǔ de: 静而美丽的落日美景。他们已经吃过了俭朴的

wǎn fàn dǎ suàn zài shàng chuáng zhī qián xiāo mó yī liǎng gè zhōng tóu yīn cǐ: 晚饭，打算在上床之前消磨一两个钟头。因此

tā men yī qǐ tán lùn zhe tā men de yuán zǐ tā men de nǎi niú: 他们一起谈论着他们的园子，他们的奶牛，

绿野仙踪

xuán fēng lái le: 　　旋风来了

duō luó qiàn hé hēng lì shū shū ài mǔ shěn shěn zhù zài: 　　多萝茜和亨利叔叔、爱姆婶婶，住在

kān sà sī zhōu dà cǎo yuán de zhōng bù shū shū jīng yíng zhe yī gè nóng chǎng: 堪萨斯州大草原的中部。叔叔经营着一个农场

tā men zhù de yī jiān wū zǐ zhī shì xiǎo xiǎo de sì duǒ bǎn bì: 。他们住的一间屋子只是小小的、四垛板壁、

yī gè wū dǐng hé yī táng dì bǎn gòu chéng de hēng lì shū shū hé ài mǔ: 一个屋顶和一堂地板构成的；亨利叔叔和爱姆

shěn shěn shuì de dà chuáng fàng zài: 婶婶睡的大床，放在

阿拉斯加故事二则

hēi bān: 　　黑斑

yī: 　　一

wǒ xiàn zài zēng hèn sī dì fū mǎ kǎi rú guǒ wǒ zài: 　　我现在憎恨斯蒂夫·马凯。如果我再

kàn jiàn tā wǒ kě néng huì shā le tā kě jiù zài jǐ nián qián tā: 看见他，我可能会杀了他。可就在几年前，他

hái shì wǒ zuì yào hǎo de péng yǒu ne: 还是我最要好的朋友呢！

hái shì ràng wǒ cóng tóu gěi nǐ men jiǎng zhè gè gù shì ba: 　　还是让我从头给你们讲这个故事吧。

nà nián dào le shēn qiū wǒ men cái dòng shēn qù: 那年到了深秋，我们才动身去

吉米瓦伦汀的再生

yī gè yù jǐng lái dào jí mǐ wǎ lún tīng zhèng zài zuò gōng de jiān: 　　一个狱警来到吉米·瓦伦汀正在做工的监

yù zhì xié chǎng bǎ tā dài dào jiān yù bàn gōng shì zài nà lǐ jiān yù: 狱制鞋厂，把他带到监狱办公室。在那里监狱

zhǎng gěi le tā yī zhāng dāng tiān zǎo chén yóu zhōu zhǎng qiān shǔ de shè miǎn zhèng: 长给了他一张当天早晨由州长签署的赦免证。

tā yī shēng bú xiǎng dì ná le guò lái yīn wéi tā tài pí láo suǒ yǐ: 他一声不响地拿了过来，因为他太疲劳，所以

yī diǎn yě méi yǒu jī dòng tā bèi pàn xíng sì nián zài jiān yù lǐ: 一点也没有激动。他被判刑四年，在监狱里

神秘的怪物

yī bā liù liù nián hǎi shàng fā shēng le jǐ qǐ qí tè ér shén mì de: 　　一八六六年海上发生了几起奇特而神秘的

shì jiàn xǔ duō guó jiā de chuán zhī yù dào yī gè yǒu jǐ bǎi mǎ zhǎng de: 事件。许多国家的船只遇到一个有几百码长的

hēi sè páng rán dà wù zhè páng rán dà wù shì qī yuè fèn: “黑色庞然大物”。这“庞然大物”是七月份

zài lí ào dà lì yà hǎi àn bú yuǎn de dì fāng bèi fā xiàn de rén men: 在离澳大利亚海岸不远的地方被发现的。人们

dì èr cì zài dà xī yáng zhōng jiān liù qiān gōng lǐ chù kàn dào tā tā: 第二次在大西洋中间六千公里处看到它。它

灯塔又亮了

 ?li>guó xī hǎi àn bù liè tǎ ní dì qū yǒu yī zuò míng jiào máng dí: 　　法国西海岸布列塔尼地区有一座名叫芒迪

 ?li>yī kǎi ěr nuò zī de xiǎo dēng tǎ dāng shí zhǔ guǎn bù mén bǎ tā liè: 法一凯尔诺兹的小灯塔（当时主管部门把它列

wéi xiǎo dēng tǎ shì wéi yǐ hòu bǎ tā jiā gāo jiā dà tā de yàng: 为小灯塔，是为以后把它加高加大）。它的样

zǐ jiù gēn xiàn zài yán hǎi dì qū réng cháng jiàn de nà lèi xiǎo dēng tǎ yī yàng: 子就跟现在沿海地区仍常见的那类小灯塔一样

fāng xíng bú tài gāo zuò luò zài gū líng líng de hǎi jiǎ de dǐng: ，方形，不太高，坐落在孤零零的海岬的顶

11

小学生学习园地网站地图

2021年3月6日星期6 2021年第64天

澳门十大网投正规官网平台